|
Φέγενορντ - Ντόρτμουντ
|
Πρώτη σελίδα
|
To κράτησε στο σπίτι της
ια δεύτερη φορά στην ιστορία της, η Φέγενορντ κατέκτησε το Κύπελλο UEFA. Στο Ντε Κούιπ του Ρότερνταμ, σε έναν συγκλονιστικό τελικό, οι ολλανδοί νίκησαν 3-2 την Μπορούσια Ντόρτμουντ που από το 31ο λεπτό έπαιζε με 10 παίκτες λόγω αποβολής του Γιούργκεν Κόλερ και κατέκτησαν το τρόπαιο. Πρόσωπο του αγώνα ήταν ο Πιέρ φαν Χόιντονκ που πέτυχε 2 γκολ -πρώτος σκόρερ της διοργάνωσης με 8- και έδωσε το σύνθημα της νίκης στην ομάδα του.
|
Ο Πολ Μπόσβελτ με το Κύπελλο UEFΑ στα χέρια του
φωτο 08/05/02
|
Πριν την έναρξη του αγώνα κρατήθηκε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του ολλανδού ακροδεξιού πολιτικού, Πιμ Φόρτουϊν, ενώ οι παίκτες της Φέγενορντ αγωνίστηκαν με μαύρο περιβραχιόνιο στο μπράτσο.
Στο σπίτι της, η Φέγενορντ ήθελε να ολοκληρώσει την σεζόν με τον καλύτερο τρόπο. Η πρόκληση για ευρωπαϊκή διάκριση ήταν μεγάλη και από τη στιγμή που ο τελικός διεξαγόταν στην έδρα της δεν μπορούσε να ...κλωτσήσει την ευκαιρία. Το ματς τα είχε όλα. Πάθος, δύναμη και ένταση, χαρακτηριστικά που συνοδεύουν παιχνίδια ανάμεσα σε γερμανικές και ολλανδικές ομάδες.
Επιφυλακτικές και οι δύο ομάδες, επιδόθηκαν στα πρώτα λεπτά του αγώνα σε αναγνωριστικό παιχνίδι. Η πρώτη ευκαιρία ήταν της Ντόρτμουντ όταν σουτ του Ροσίτσκι μέσα από την περιοχή μπλόκαρε ο Ζουτεμπίερ. Στο 19', η Φέγενορντ απάντησε με τον Πιέρ φαν Χόιντονκ να δείχνει τις άγριες διαθέσεις του. Ο ολλανδός άσος σημάδεψε το δεξί κάθετο δοκάρι του Λέμαν με απευθείας εκτέλεση φάουλ.
Και αν σε εκείνη τη φάση ο 32χρονος επιθετικός δεν κατάφερε να παραβιάσει την αντίπαλη εστία, το κατάφερε λίγο αργότερα, στη φάση όπου έκρινε και τον τελικό. Στο 31ο λεπτό, ο Γιούργκεν Κόλερ ανέτρεψε τον Τόμασον που βρισκόταν σε προφανή θέση για γκολ. Ο διαιτητής της συνάντησης, Μέλο Περέιρα υπέδειξε το σημείο του πέναλτι και απέβαλε ταυτόχρονα τον 37χρονο αμυντικό, που με αυτόν τον άδοξο τρόπο ολοκλήρωσε την καριέρα του. Το πέναλτι εκτέλεσε εύστοχα ο φαν Χόιντονκ γράφοντας το 1-0.
Πριν κοπάσουν οι πανηγυρισμοί στις εξέδρες του Ντε Κούιπ για το γκολ, ήρθε το δεύτερο χτύπημα. Θύτης ήταν και πάλι ο φαν Χόιντονκ όπου με απευθείας εκτέλεση φάουλ έκανε το 2-0, αποτέλεσμα με το οποίο πήγαν στα αποδυτήρια οι δύο ομάδες.
|
Απογοητευμένος ο Γιαν Κόλερ
φωτο 08/05/02
|
Με την έναρξη της επανάληψης, οι γερμανοί κέρδισαν πέναλτι σε ανατροπή του Μάρτσιο Αμορόσο από τον Πάουβε. Ο βραζιλιάνος το εκτέλεσε εύστοχα βάζοντας ξανά στο παιχνίδι την Ντόρτμουντ. Η πρωταθλήτρια Γερμανίας έδειχνε πιο δραστήρια παρά το γεγονός ότι έπαιζε με έναν λιγότερο. Στο 50' ο Τόμασον έφυγε από ελεγχόμενη θέση οφσάιντ, μπήκε στην αντίπαλη περιοχή και πλάσαρε τον Λέμαν γράφοντας το 3-1. Σε εκείνο το σημείο το ματς έδειχνε να τελειώνει, όμως η ομάδα του Ματίας Ζάμερ δεν παρέδωσε τα όπλα. Ο Γιαν Κόλερ με εκπληκτικό σουτ έξω από την περιοχή μείωσε σε 3-2 κρατώντας την ομάδα του ζωντανή, αφού απέμεναν ακόμα 32 λεπτά. Στην επόμενη φάση, ο φαν Χόιντονκ βγήκε τετ α τετ με τον Λέμαν, όμως δεν κατάφερε να τον νικήσει.
Το Ντε Κούιπ έμοιαζε με καζάνι που βράζει. Ο χρόνος κυλούσε με σφυρίγματα, αποδοκιμασίες και πίεση της Ντόρτμουντ για το γκολ που θα έστελνε το ματς στην παράταση. Εφτασε κοντά στο όνειρο, 4 λεπτά πριν την λήξη του αγώνα όταν σε φάουλ του Ροσίτσκι ο Κρίστιαν Βερνς δεν μπόρεσε με κεφαλιά να σπρώξει τη μπάλα στα αντίπαλα δίχτυα. To σκορ δεν άλλαξε και οι ολλανδοί πανηγύρισαν τον 2ο ευρωπαϊκό τίτλο της ιστορίας τους. Ο πρώτος ήταν το 1974 όταν στους διπλούς τότε, τελικούς του UEFA, κατέκτησαν το τρόπαιο κόντρα στην Τότεναμ (2-2, 2-0).
Το σφύρηγμα της λήξης βρήκε τους ολλανδούς να πετούν στους 7 ουρανούς και τους γερμανούς απαρηγόρητους για τον χαμένο τελικό. Η Φέγενορντ κατέκτησε το τρόπαιο αήττητη, καθώς στα 9 ματς που έδωσε από την Γ' φάση της διοργάνωσης μετράει μόνο νίκες και ισοπαλίες.
Αυτό ήταν το τελευταίο παιχνίδι για τον Γιούργκεν Κόλερ (Ντόρτμουντ) που κρεμάει τα παπούτσια του μετά από πολυετή και επιτυχημένη καριέρα, καθώς και για τον Γιον Νταλ Τόμασον με τη φανέλα της Φέγενορντ, αφού ήδη έχει υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας με την Μίλαν.
|
